Suche

Leistungserklärung (DoP): GEZE MBZ 300 Notstromsteuerzentrale

… 137428, 137430, 137461, 137463, 137462, 137453, 187322, 188034 3. Verwendungszweck Zur Verwendung in Rauch- und Wärmeabzugsanlagen 4. Hersteller GEZE GmbH, Reinhold-Vöster-Str. 21-29, D-71229 Leonberg 5. Bevollmächtigter ---- 6. System zur Bewertung der Leistungsbeständigkeit … .2020 Gerald Haas, Geschäftsführer Declaration of Performance (DoP): GEZE MBZ 300 EN ID for Declaration of Performance GEZE MBZ 300_0786-CPD-50162 1. Type of product RWA emergency power control unit 2. Identity numbers 137428, 137430, 137461, 137463, 137462, 137453, 187322, 188034 3. Intended use For use in smoke and heat extraction systems 4. Manufacturer GEZE GmbH, Reinhold-Vöster-Str. 21-29, D-71229 Leonberg 5. Authorised person ---- 6. Assessment of constancy of performance … .2020 Gerald Haas, Managing Director Déclaration des performances (DoP): GEZE MBZ 300 FR Identification Déclaration des performances GEZE MBZ 300_0786-CPD-50162 1. Type de produit Centrale de commande de secours RWA 2. Numéros d'identification 137428, 137430, 137461, 137463, 137462, 137453, 187322, 188034 3. Usage prévu Pour une utilisation dans les installations d’extraction de fumée et de chaleur 4. Fabricant GEZE GmbH, Reinhold-Vöster-Str. 21-29, D-71229 Leonberg 5. Mandataire ---- 6. Système pour l'évaluation des performances … .2020 Gerald Haas, Directeur Dichiarazione prestazioni (DoP): GEZE MBZ 300 IT Identificazione dichiarazione prestazioni GEZE MBZ 300_0786-CPD-50162 1. Tipo di prodotto Centralina di controllo corrente di emergenza RWA 2. Numeri ident. 137428, 137430, 137461, 137463, 137462, 137453, 187322, 188034 3. Impiego previsto Da utilizzare negli impianti di aspirazione fumo e calore 4. Produttore GEZE GmbH, Reinhold-Vöster-Str. 21-29, D-71229 Leonberg 5. Delegato ---- 6. Sistema per valutare la potenzialità … .2020 Gerald Haas, Amministratore Delegato Declaración de rendimiento (DoP): GEZE MBZ 300 Identificación declaración de rendimiento GEZE MBZ 300_0786-CPD-50162 1. Tipo de producto Unidad de control de alimentación de emergencia RWA 2. Nº de identificación 137428, 137430, 137461, 137463, 137462, 137453, 187322, 188034 3. Finalidad Para el uso en sistemas de extracción de humos y calor 4. Fabricante GEZE GmbH, Reinhold-Vöster-Str. 21-29 D-71229 Leonberg 5. Mandatario ---- ES 6. Sistema para evaluar la resistencia de … .2020 Gerald Haas, director Toimintoselvitys (DoP): GEZE MBZ 300 Tunnistus toimintoselvitys GEZE MBZ 300_0786-CPD-50162 1. Tuotetyyppi RWA-varavoimaohjauskeskus 2. Tunnusnumerot 137428, 137430, 137461, 137463, 137462, 137453, 187322, 188034 3. Käyttötarkoitus Savun- ja lämmönpoistolaitteistot 4. Valmistaja GEZE GmbH, Reinhold-Vöster-Str. 21-29, D-71229 Leonberg 5. Valtuutettu ---- 6. Järjestelmä toimintojatkuvuuden arviointiin … .2020 Gerald Haas, toimitusjohtaja FI Δήλωση ισχύος (DoP): GEZE MBZ 300 EL Ειδικός αριθμός Δήλωσης απόδοσης GEZE MBZ 300_0786-CPD-50162 1. Τύπος προϊόντος Κέντρο ελέγχου ρεύματος ανάγκης RWA 2.Αριθμοί αναγνώρισης 137428, 137430, 137461, 137463, 137462, 137453, 187322, 188034 3. Σκοπός χρήσης Για τη χρήση σε συστήματα εξαερισμού για την απαγωγή καπνού και θερμότητας 4. Κατασκευαστής GEZE GmbH, Reinhold-Vöster-Str. 21-29, D-71229 Leonberg 5. Πληρεξούσιος ---- 6. Σύστημα για την αξιολόγηση της σταθερότητας απόδοσης … .2020 Gerald Haas, Διευθύνων σύμβουλος Izjava o svojstvima (DoP): GEZE MBZ 300 HR Oznaka Izjava o svojstvima GEZE MBZ 300_0786-CPD-50162 1. Vrsta proizvoda Upravljačka jedinica s napajanjem u nuždi RWA 2. Identifikacijski broj 137428, 137430, 137461, 137463, 137462, 137453, 187322, 188034 3. Namjena Za uporabu u sustavima za odvođenje dima i topline (RWA) 4. Proizvođač GEZE GmbH, Reinhold-Vöster-Str. 21-29, D-71229 Leonberg 5. Ovlaštena osoba ---- 6. Sustav ocjenjivanja stalnosti svojstva … .2020 Gerald Haas, direktor Ekspluatācijas īpašību deklarācijas (DoP): GEZE MBZ 300 LV Ekspluatācijas īpašību deklarācijas apzīmējums GEZE MBZ 300_0786-CPD-50162 1. Produkta veids Dūmu un karstuma ventilācijas iekārtu avārijas elektrocentrāle 2. Identifikācijas numuri 137428, 137430, 137461, 137463, 137462, 137453, 187322, 188034 3. Paredzētais pielietojums Izmantošanai dūmu un karstuma ventilācijas iekārtās 4. Ražotājs GEZE GmbH, Reinhold-Vöster-Str. 21-29, D-71229 Leonberg 5. Pilnvarotais pārstāvis ---- 6. Sistēma ekspluatācijas īpašību noturības novērtēšanai … .2020 Gerald Haas, rīkotājdirektors Galios deklaracijos (DoP): GEZE MBZ 300 Eksploatacijos savybių deklaracijos identifikatorius GEZE MBZ 300_0786-CPD-50162 1. Gaminio rūšis Dūmų ir šilumos valdymo sistemų atsarginio elektros šaltinio pagrindinis valdymo postas 2. Ident. numeriai 137428, 137430, 137461, 137463, 137462, 137453, 187322, 188034 3. Naudojimo tikslas Dūmų ir šilumos valdymo sistemų naudojimui 4. Gamintojas GEZE GmbH, Reinhold-Vöster-Str. 21-29, D-71229 Leonberg 5. Įgaliotasis asmuo ---- 6. Eksploatacijos savybių įvertinimo sistema … .2020 Gerald Haas, direktorius LT Dikjarazzjoni ta’ Prestazzjoni (DoP): GEZE MBZ 300 MT Identifikazzjoni għad-Dikjarazzjoni ta' Prestazzjoni GEZE MBZ 300_0786-CPD-50162 1. Tip ta' prodott RWA unità ta' provvista tad-dawl tal-emerġenza 2. Numri ta’ Identità 137428, 137430, 137461, 137463, 137462, 137453, 187322, 188034 3. Għan tal-użu Għall-użu f'estratturi tad-duħħan u tas-sħana 4. Manifattur GEZE GmbH, Reinhold-Vöster-Str. 21-29, 71229 Leonberg, Germany 5. Rappreżentant awtorizzat ---- 6. Sistema ta' valutazzjoni tal-kostanza tal-prestazzjoni … .2020 Gerald Haas, Direttur Werkingsverklaring (DoP): GEZE MBZ 300 NL Aanduiding prestatieverklaring GEZE MBZ 300_0786-CPD-50162 1. Soort product RWA noodstroombedieningscentrale 2. Identificatienummers 137428, 137430, 137461, 137463, 137462, 137453, 187322, 188034 3. Gebruiksdoel Voor gebruik in afzuiginstallaties voor rook en warmte 4. Fabrikant GEZE GmbH, Reinhold-Vöster-Str. 21-29, D-71229 Leonberg 5. Gevolmachtigde ---- 6. Prestatie beoordelingssysteem … .2020 Gerald Haas, Directeur Deklaracja właściwości użytkowych (DoP): GEZE MBZ 300 Oznaczenie Deklaracja właściwości użytkowych GEZE MBZ 300_0786-CPD-50162 1. Typ wyrobu Centrala sterująca zasilaniem awaryjnym instalacji do odprowadzania dymu i ciepła 2. Numery identyfikacyjne 137428, 137430, 137461, 137463, 137462, 137453, 187322, 188034 3. Przewidywane zastosowanie Do stosowania w instalacjach do odprowadzania dymu i ciepła 4. Producent GEZE GmbH, Reinhold-Vöster-Str. 21-29, D-71229 Leonberg 5. Upoważniony przedstawiciel ---- 6. System oceny stałości właściwości użytkowych … .2020 Gerald Haas, Prezes Declaração de desempenho (DoP): GEZE MBZ 300 PT Marcação declaração de desempenho GEZE MBZ 300_0786-CPD-50162 1. Tipo de produto Central de controlo de corrente de emergência RWA 2. Números de identificação 137428, 137430, 137461, 137463, 137462, 137453, 187322, 188034 3. Finalidade Para utilização em sistemas de extração de fumo e de calor 4. Fabricante GEZE GmbH, Reinhold-Vöster-Str. 21-29, D-71229 Leonberg 5. Pessoa autorizada ---- 6. Sistema para avaliação da regularidade do desempenho … .2020 Gerald Haas, Gerente Prestandadeklaration (DoP): GEZE MBZ 300 Kod prestandadeklaration GEZE MBZ 300_0786-CPD-50162 1. Produkttyp RWA-styrcentral för nödström 2. Ident.nummer 137428, 137430, 137461, 137463, 137462, 137453, 187322, 188034 3. Användningsområde För användning i rök- och värmeevakueringssystem 4. Tillverkare GEZE GmbH, Reinhold-Vöster-Str. 21-29, D-71229 Leonberg 5. Fullmaktsinnehavare ---- 6. System för bedömning av produktprestandan … .2020 Gerald Haas, VD SV Vyhlásenie o parametroch (DoP): GEZE MBZ 300 Identifikácia Vyhlásenie o parametroch GEZE MBZ 300_0786-CPD-50162 1. Druh výrobku Riadiaca centrála núdzového prúdu RWA (zariadení na odvod dymu a tepla) 2. Identifikačné číslo 137428, 137430, 137461, 137463, 137462, 137453, 187322, 188034 3. Účel použitia Na použitie v zariadeniach na odvod dymu a tepla 4. Výrobca GEZE GmbH, Reinhold-Vöster-Str. 21-29, D-71229 Leonberg 5. Splnomocnená osoba ---- SK 6. Systém pre posudzovanie nemennosti … .2020 Gerald Haas, konateľ Izjava o delovanju (DoP): GEZE MBZ 300 SL Karakteristika - izjava o delovanju GEZE MBZ 300_0786-CPD-50162 1. Vrsta izdelka Krmilna centrala v sili RWA 2. ID-številke 137428, 137430, 137461, 137463, 137462, 137453, 187322, 188034 3. Namen uporabe Za uporabo v odsesovalnih sistemih za dim in toploto 4. Proizvajalec GEZE GmbH, Reinhold-Vöster-Str. 21-29, D-71229 Leonberg 5. Pooblaščena oseba ---- 6. Sistem za konstantnost delovanja … .2020 Gerald Haas, direktor Prohlášení o vlastnostech (DoP): GEZE MBZ 300 CS Charakteristika - prohlášení o vlastnostech GEZE MBZ 300_0786-CPD-50162 1.Typ výrobku Řídicí centrála nouzového proudu RWA (zařízení pro odvod kouře a tepla) 2. Identifikační číslo 137428, 137430, 137461, 137463, 137462, 137453, 187322, 188034 3. Účel použití Pro použití v zařízeních pro odvod kouře a tepla 4. Výrobce GEZE GmbH, Reinhold-Vöster-Str. 21-29, D-71229 Leonberg 5. Zplnomocněnec ---- 6. Systém posuzování a ověřování stálosti vlastností … .2020 Gerald Haas, ředitel Teljesítmény nyilatkozat (DoP): GEZE MBZ 300 HU Teljesítmény nyilatkozat azonosítója GEZE MBZ 300_0786-CPD-50162 1. Termékfajta RWA szünetmentes áramú vezérlőközpont 2. Azonosító számok 137428, 137430, 137461, 137463, 137462, 137453, 187322, 188034 3. Az alkalmazás célja Hő- és füstelvezető berendezésekben történő alkalmazásra 4. Gyártó GEZE GmbH, Reinhold-Vöster-Str. 21-29, D-71229 Leonberg 5. Felhatalmazott ---- 6. Teljesítmény állandóság értékelésére szolgáló rendszer … .2020 Gerald Haas, ügyvezető декларация за мощност (DoP): GEZE MBZ 300 BG Означение декларация за мощност GEZE MBZ 300_0786-CPD-50162 1. Вид продукт Централен команден блок за отвеждане на дим и топлина 2. Идентификационен номер 137428, 137430, 137461, 137463, 137462, 137453, 187322, 188034 3. Цел на използване Използва се в системи за отвеждане на дим и топлина 4. Производител GEZE GmbH, Reinhold-Vöster-Str. 21–29, -71229 Leonberg, Германия. 5. Упълномощено лице ---- 6. Система за оценяване на стабилността на резултатите … .2020 Джералд Хаас, Изпълнителен Директор Ydeevnedeklaration (DoP): GEZE MBZ 300 Identifikation ydeevnedeklaration GEZE MBZ 300_0786-CPD-50162 1. Produktart RWA Nødstrømskontrolcentral 2. Id-numre 137428, 137430, 137461, 137463, 137462, 137453, 187322, 188034 3. Anvendelsesformål Til anvendelse i røg- og varmeudsugningsanlæg 4. Producent GEZE GmbH, Reinhold-Vöster-Str. 21-29, D-71229 Leonberg 5. Befuldmægtiget ---- 6. System til vurdering af ydeevnen over tid … .2020 Gerald Haas, direktør DA Toimimisviis (DoP): GEZE MBZ 300 ET Toimivusdeklaratsiooni tähis GEZE MBZ 300_0786-CPD-50162 1. Toote tüüp RWA (suitsu ja kuumuse eemaldussüsteemi) avariitoiteallikas 2. Tootenumber 137428, 137430, 137461, 137463, 137462, 137453, 187322, 188034 3. Kasutusotstarve Mõeldud kasutamiseks suitsu ja kuumuse eemaldussüsteemides 4. Tootja GEZE GmbH, Reinhold-Vöster-Str. 21-29, D-71229 Leonberg 5. Volitatud esindaja ---- 6. Töökindluse hindamise süsteem … .2020 Gerald Haas, tegevjuht Declaraţie de performanţă (DoP): GEZE MBZ 300 RO Caracteristică declarație de performanță GEZE MBZ 300_0786-CPD-50162 1. Model produs Centrală de comandă cu curent de urgență RWA 2. Numere de identificare 137428, 137430, 137461, 137463, 137462, 137453, 187322, 188034 3. Scopul de utilizare Pentru utilizarea în instalații de evacuare a fumului și a căldurii 4. Producător GEZE GmbH, Reinhold-Vöster-Str. 21-29, D-71229 Leonberg 5. Mandatar ---- 6. Sistem pentru evaluarea constanței performanței